A blank table template from any document.
Upload a photo or scan – blanko24 rebuilds tables, frames and merged cells as an editable Word template. Damaged lines are closed, the layout is preserved.
No sign-up · Word (.docx) and PDF · unlimited from €9.99Retyping tables takes time nobody pays for.
In certified translations the layout of the original must remain recognisable. Rebuilding a table with merged cells, ornamental frames and faint print by hand in Word often takes longer than the translation itself. OCR programs usually deliver unusable tables for this.
With blanko24
- The blank table structure is ready in seconds
- Every cell is closed and editable
- You fix errors with one click instead of redrawing
- You type your translation straight into the Word template
A finished template in three steps
Upload
Phone photo, scan or PDF – multi-page, skewed or taken sideways. Orientation and page edges are detected automatically.
Check and correct
The detected lines are shown in blue over the original. Delete, add or move lines and merge cells with a single click.
Download
Blank Word template (.docx) or PDF – ready for your translation. Rows grow with the text, the layout stays in place.
See it on a sample certificate
The short video shows the whole process on an invented sample document: upload, check the lines, correct a line and download the Word template.
Made for language professionals
Freelance translators
Sworn and certified translators who translate certificates and official records every day.
Translation agencies
Several staff, one account: up to 5 users and unlimited documents in the Office plan.
Language services
Interpreting and language services preparing documents for authorities, courts or advice centres.
More than line detection
blanko24 understands the structure of the whole table – even with faint print, dotted lines and damaged scans.
Closed cells
Lines lost or damaged in the scan are restored from the structure of the whole table – no half-open fields.
Faint and dotted lines
Pale print, dotted row separators and thin guide lines are reliably recognised as table lines.
Merged cells
Merged fields, header rows and nested areas are rebuilt as real Word cells.
Right-to-left documents
Dari, Pashto, Farsi or Arabic: the layout can be mirrored for the translation.
Line editor
Open the page large and click a line: delete, add, move, merge cells or draw a missing table.
Photos and skewed scans
Perspective, skew, page curl and rotated pages are corrected automatically.
Clear plans for individuals and agencies
Free
To try it out
- 7 documents per month
- No sign-up
- Word and PDF
- Line editor
- Tools: 10 uses per month
Pro
For daily use
- Unlimited documents
- Word and PDF
- Line editor
- All tools unlimited
- Invoice with VAT shown
Office
For translation agencies
- Unlimited documents
- 5 users
- All tools unlimited
- DPA included
- Priority support
All prices excl. VAT · cancel monthly · pay by card, SEPA direct debit or PayPal via Stripe
Frequently asked questions
What counts as one document?
One upload – a photo or a PDF with up to 2 pages (Free), 3 pages (Pro) or 5 pages (Office). Corrections in the editor and downloading again cost nothing extra.
Which documents work?
Anything with tables, frames or fields: certificates, transcripts, birth and marriage certificates, ID documents such as the Tazkira, registration certificates and forms – in any language and script.
Is the text translated or copied?
No. blanko24 deliberately creates only the blank table structure. Content and translation remain entirely your responsibility.
What happens to my documents?
They are processed on servers in Germany and deleted automatically after one hour – or immediately with one click. For client documents we provide a data processing agreement (DPA).
Your next template in one minute.
7 documents per month free – no sign-up.